Proudex 现招聘以下两个服装行业岗位。我们希望找到有相关行业经验、做事认真负责、能够与工厂及团队有效沟通的同事。
Proudex is hiring for two positions in the apparel industry. We are looking for experienced, detail-oriented candidates who can communicate effectively with factories and internal teams.
职位一:服装生产协调员(跟单)
Position 1: Apparel Production Coordinator(Full time)
职位介绍 / About the Position
我们正在招聘一名有服装行业经验的生产协调员(跟单员),负责协助管理从样衣确认到最终交货的生产流程,并与工厂及公司内部团队保持定期沟通。
We are seeking an Apparel Production Coordinator with experience in the apparel industry. This person will help manage production from approved samples through final delivery and communicate regularly with factories and internal teams.
工作职责 / Responsibilities
跟踪生产进度、采购订单(PO)、样衣及出货日期。
Track production schedules, purchase orders, samples, and shipment dates.
与工厂沟通生产状态、物料、审批确认事项及交货期限。
Communicate with factories about production status, materials, approvals, and delivery deadlines.
跟进样衣修改意见、质量问题及生产过程中的变更。
Follow up on sample comments, quality issues, and production changes.
维护准确的生产记录,并及时向团队汇报进展。
Maintain accurate production records and provide timely status updates.
任职要求 / Requirements
必须具有服装行业工作经验。
Previous work experience in the apparel industry is required.
具备良好的组织协调能力、注重细节,能够主动跟进工作并确保事项落实。
Strong organization, attention to detail, and follow-up skills.
有服装生产跟单、生产协调或相关岗位经验者优先。
Prior apparel production coordination experience is preferred.
必须具备能够满足日常工作和团队协作需要的英语沟通能力,具体见下方共同语言要求。
English communication skills sufficient for daily work and team collaboration are required. Please see the language requirements below.
职位二:服装技术设计师(版型与合身度)Position 2: Apparel Technical Designer - Fit Specialist
职位介绍 / About the Position
我们正在招聘一名熟悉服装版型、合身度及成衣结构的技术设计师,负责审核样衣、发现尺寸与版型问题,并向工厂提供清晰、准确的技术修改指导。
We are seeking an Apparel Technical Designer - Fit Specialist with experience in garment fit and construction. This person will review samples, identify fit issues, and provide clear technical instructions to factories.
工作职责 / Responsibilities
检查样衣的合身度、测量尺寸、服装结构及车缝工艺质量。
Review garment samples for fit, measurements, construction, and workmanship.
参与试衣及版型评审(Fit Sessions),详细记录合身度问题和修改意见。
Participate in fit sessions and record detailed fit comments.
制作或更新服装尺寸规格表(Measurement Specifications)及技术资料包(Tech Packs)。
Create or update measurement specifications and technical packages.
向工厂清楚传达修改要求,并跟进修改后的样衣。
Communicate corrections to factories and follow up on revised samples.
与设计及生产团队合作,确保产品符合已确认的版型与质量标准。
Work with design and production teams to help ensure approved fit and quality standards are met.
任职要求 / Requirements
必须具有服装行业工作经验。
Previous work experience in the apparel industry is required.
必须了解服装结构、尺寸测量方法及版型合身度。
Knowledge of garment construction, measurements, and fit is required.
有服装技术设计、版型审核、试衣评审或相关工作经验者优先。
Prior technical design or fit specialist experience is preferred.
必须具备能够满足日常工作和团队协作需要的英语沟通能力,具体见下方共同语言要求。
English communication skills sufficient for daily work and team collaboration are required. Please see the language requirements below.
共同语言要求 / Language Requirements
两个职位均要求能够使用英语开展日常工作。
应聘者必须能够使用日常及工作英语,与不会中文的同事直接沟通、讨论工作问题、阅读和撰写工作邮件,并与团队协作。英语不要求达到母语水平,但必须能够有效完成上述工作沟通。
Both positions require practical English communication skills.
Candidates must be able to communicate and collaborate in English with coworkers who do not speak Chinese. This includes everyday workplace conversations, discussing work-related issues, and reading and writing work emails. Native-level English proficiency is not required, but candidates must be able to communicate effectively in these situations.
会中文是加分项,并非硬性要求。
Chinese language skills are a plus, but are not required.
工作地点 / Location
Proudex
18221 Railroad St
City of Industry, CA 91748
应聘方式 / How to Apply
有意应聘者请通过email联系: stephen@proudexgroup.com。
Interested candidates are welcome to contact us via stephen@proudexgroup.com.
家庭房屋管家全職, 1 minute ago |
-
|
|
请一位住家通勤看护阿姨全職, 1 minute ago |
-
|
|
招聘|居家手工兼职全職, 1 minute ago |
-
|
|
金融公司诚招兼职助理兼職, 31 minutes ago |
-
|
|
老人助理招聘全職, 1 hour ago |
-
|
聯繫我們時,請務必説明是從華人工商CCYP.COM看到的。